Benvenuti al Sud
Year: 2010
Origin: Italy
Director: Luca Miniero
Actors: Claudio Bisio, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro Valentina Lodovini.
Genre: Comedy
Length: 102 min.
What is it:
Alberto works at the post office in a small town in northern Italy. Pressured by his wife Silvia, is willing to do anything to get a transfer to Milan, even pretend to be invalid. But when the trick is exposed, punished by sending him to a village in Campania, which for a Northern Italian is a nightmare. Solo and prejudiced, moves which he considers the land of the Camorra, the rednecks, the lazy ... Their surprise is great when you discover a fascinating place, a lovable fellow, very hospitable people and above all, a great friend, the postman Mattia. Now the problem is how to tell Silvia and his old friends.
What I found? Remake
Italian French comedy hit "Bienvenue chez les Ch'tis", now the most successful film Italian 2010 with a collection of more than 30 million euros.
Miniero director and screenwriter Luca Massimo Gaudioso almost strictly respect the original version to transpose the story from France to Italy, where they play with the rivalry between North and South of the country, highlighting the contrast, differences, prejudices , stereotypes, customs, dialects and accents of its inhabitants. Nominated
David Di Donatello Award for Best Picture, "Benvenuti al Sud" is a nice adaptation of a story that works better in Italian than in French (the original had me bored enough), with the bonus of a brilliant Claudio Bisio in role and a succession of gags that amuse and entertain.
Miniero director and screenwriter Luca Massimo Gaudioso almost strictly respect the original version to transpose the story from France to Italy, where they play with the rivalry between North and South of the country, highlighting the contrast, differences, prejudices , stereotypes, customs, dialects and accents of its inhabitants. Nominated
David Di Donatello Award for Best Picture, "Benvenuti al Sud" is a nice adaptation of a story that works better in Italian than in French (the original had me bored enough), with the bonus of a brilliant Claudio Bisio in role and a succession of gags that amuse and entertain.
is good?
Good +. Trailer 
0 comments:
Post a Comment